Sentenza giudiziaria:
Il Tribunale di Smcv ha accolto la richiesta difensiva di procedere alla formulazione di proposta transattiva ai sensi dell'art. 185 cpc.
Il giudizio di merito, che è stato incardinato dai parenti della defunta, dopo un giudizio di Atp (accertamento tecnico preventivo) che aveva stabilito il nesso causale tra la condotta omissiva dei medici dell'Azienda Ospedaliera e il decesso della paziente, si è concluso con un accordo, accettato da tutte le parti in causa, che ha accelerato di molto l'ottenimento del ristoro economico.