Simona Rubini

Pubblicazione legale

Con l’ordinanza n. 15055 del 5.6.2025 , la prima sezione civile della Suprema Corte di Cassazione, confermando il proprio orientamento già espresso in precedenti pronunce (cfr., ex multis, Cass 8.2.2024 n. 3600; Cass 21.11.2023 n.32219; Cass 15.5.2019 n. 12998 ), ha ribadito che colui che è stato designato con atto notarile, dal beneficiario della misura, quale proprio, futuro, amministratore di sostegno, non deve dimostrare al Giudice Tutelare l’opportunità e convenienza della nomina, essendo sufficiente la mera deduzione ed allegazione della relativa disposizione. In questo caso, infatti, ciò che rileva è la volontà della persona destinataria della misura protettiva, manifestata in un momento in cui è in possesso delle sue facoltà mentali, che è espressione di autodeterminazione e che va rispettata salvo che sussistano gravi . Ne consegue che, solo ove il Giudice tutelare decida di discostarsi dalla designazione fatta dal beneficiario della misura dovrà indicare quali sono i gravi motivi che inducono a disattenderla. Nel caso oggetto della pronuncia sopra citata, ad esempio, i Giudici di merito e, a seguire, il Supremo Collegio hanno ritenuto corretto disattendere l’originaria designazione tenendo conto, non solo del fatto che la nomina notarile fosse risalente nel tempo rispetto al momento in cui è stata aperta la misura di protezione, ma anche in ragione della relazione di cura che, nelle more, si era instaurata tra la beneficiaria della misura e la figlia, che aveva assunto la funzione di caregiver attiva e presente nella vita quotidiana della madre, occupandosi altresì, con il consenso di tutti i parenti, anche della gestione del patrimonio materno. In particolare tali ultime circostanze, dimostrando che si era instaurata tra la persona curata e il soggetto che se ne prende cura una relazione fiduciaria anche più forte di quella precedentemente espressa nell'atto di designazione, la Suprema Corte ha quindi statuito che il giudice di merito ben può ritenere che il caregiver sia, in base alle circostanze concrete, persona più idonea a realizzare i migliori interessi della persona beneficiaria rispetto alla persona designata come amministratore di sostegno, anche in ragione di fatti ed elementi sopravvenuti alla designazione

Pubblicazione legale

Con l’ordinanza n. 3429 del 10 febbraio 2025, la Suprema Corte di Cassazione è tornata a riaffermare importanti principi vigenti in materia di risarcimento. Con la predetta pronuncia, infatti, il Supremo Collegio, premesso che l’assicurazione contro gli infortuni non mortali rientra nel novero dei contratti di assicurazione contro i danni (e non sulla vita) ai quali è applicabile il principio indennitario, ribadisce che ove la parte lesa venga risarcita dal responsabile civile, non potrà pretendere dal proprio assicuratore la liquidazione integrale del danno subito ma solo, eventualmente, la differenza tra quanto già percepito e l’eventuale maggior pregiudizio patito. Ricordiamo infatti che, in virtù del principio indennitario, il risarcimento non potrà mai comportare un incremento del patrimonio del danneggiato potendo esclusivamente ripristinarlo, ovverosia riportarlo al valore antecedente il sinistro

Pubblicazione legale

Con sentenza n. 32 del 29.2.2024, la Corte Costituzionale ha dichiarato l’illegittimità costituzionale dell' art 2952, comma 2, c.c., nel testo in vigore tra il 2008 ed il 2012, nella parte in cui prevedeva il termine di prescrizione biennale dei diritti che derivano dai contratti di assicurazione sulla vita, ivi compreso il diritto all’indennizzo, che attualmente, a seguito della novella del 2012, è divenuto appunto di dieci anni. La Consulta ha ritenuto di pronunciarsi nei surriferiti termini ritenendo illegittima la disposizione sottoposta al suo vaglio per violazione degli artt. 3 e 47 della Costituzione in quanto, da un lato, rendeva estremamente difficile l’esercizio dei diritti da parte del beneficiario di una polizza vita (soprattutto nell’ipotesi, tutt’altro che remota, in cui non fosse stato a conoscenza del contratto di assicurazione sulla vita e/o della disposizione in suo favore), dall’altro perché la previsione di un termine così breve per l’esercizio del diritto non è giustificata atteso che comprime in modo ingiusto la tutela del risparmio in funzione previdenziale. Ne consegue che, con decorrenza dalla pubblicazione della sentenza della Corte Costituzionale, avvenuta il 6 marzo 2024, anche per contratti che avrebbero dovuto essere liquidati in virtù di fatti verificatisi nell’arco temporale predetto (2008/2012) sarà quindi possibile far valere i propri diritti, entro il termine decennale e non più entro il ristretto limite biennale previgente. Certo, non si può non considerare che, essendo la pronuncia della Corte Costituzione intervenuta solo ora, quindi a così lunga distanza rispetto all’arco temporale a cui si riferisce, rari saranno i casi che, in concreto, potranno effettivamente beneficiare di quanto statuito dalla Consulta.

Titolo professionale

Le ultime novità giurisprudenziali in materia di ADS - profili deontologici.

Pubblicazione legale

Pare doveroso tornare sull’argomento, già trattato in un articolo pubblicato tempo fa su questo sito, in cui si dava atto del contrasto giurisprudenziale formatosi sulla materia a seguito della sentenza n. 19210/2015 della Corte di Cassazione. Con quella pronuncia, infatti, il Supremo Collegio, discostandosi dall’interpretazione pressoché univoca fino ad allora esistente, aveva affermato che il terzo beneficiario di una polizza vita, individuato con la formula di rinvio agli eredi (legittimi o testamentari), pur acquistando – ai sensi dell’art 1920, 3° comma, c.c. - un diritto proprio, non potesse ritenersi svincolato dalle regole successorie, con la conseguenza che la ripartizione del capitale assicurato dovesse essere effettuata nel rispetto delle quote ereditarie spettanti a ciascun erede e non, come in precedenza ritenuto dalla giurisprudenza, in parti uguali. La questione, di estrema importanza ai fini della certezza del diritto, anche in ragione delle rilevanti differenze che può comportare l’applicazione dell’uno piuttosto che dell’altro principio, è stata rimessa e, quindi, risolta dalla Sezioni Unite della Corte di Cassazione con la pronuncia n. 11421 del 30.4.2021 che, all’esito di un ampio e approfondito ragionamento che ha interessato anche altre questioni giuridiche che possono sorgere in sede di liquidazione di una polizza sulla vita, hanno così statuito: “La designazione generica degli "eredi" come beneficiari di un contratto di assicurazione sulla vita, in una delle forme previste dell' art. 1920 c.c., comma 2, comporta l'acquisto di un diritto proprio ai vantaggi dell'assicurazione da parte di coloro che, al momento della morte del contraente, rivestano tale qualità in forza del titolo della astratta delazione indicata all'assicuratore per individuare i creditori della prestazione. La designazione generica degli "eredi" come beneficiari di un contratto di assicurazione sulla vita, in difetto di una inequivoca volontà del contraente in senso diverso, non comporta la ripartizione dell'indennizzo tra gli aventi diritto secondo le proporzioni della successione ereditaria, spettando a ciascuno dei creditori, in forza della eadem causa obligandi, una quota uguale dell'indennizzo assicurativo. Allorché uno dei beneficiari di un contratto di assicurazione sulla vita premuore al contraente, la prestazione, se il beneficio non sia stato revocato o il contraente non abbia disposto diversamente, deve essere eseguita a favore degli eredi del premorto in proporzione della quota che sarebbe spettata a quest'ultimo.” La pronuncia del Supremo Collegio si spera possa essere di aiuto nella soluzione delle problematiche che, spesso, si presentano al momento della liquidazione delle polizze sulla vita. E’ peraltro innegabile che la materia è estremamente complessa e, gli importanti interessi economici sottesi ai contratti di assicurazione sulla vita in uno con il fatto che, di norma, il momento di liquidazione del capitale caso morte viene effettuato dopo molti anni dalla stipula, quando le situazioni di fatto che hanno giustificato una determinata regolamentazione sono spesso radicalmente mutate, dovrebbe indurre i contraenti ad una maggior ponderazione dei criteri per l’individuazione dei beneficiari di una polizza caso morte e ciò non solo all’atto della stipula originaria del contratto ma anche in corso di rapporto.

Titolo professionale

Temi trattati: - il procedimento per la nomina dell’amministratore di sostegno, - compiti e doveri dell’amministratore di sostegno, - la responsabilità civile e penale dell’amministratore di sostegno, - profili deontologici nel ruolo di amministratore di sostegno. Trust ed amministrazione di sostegno

Titolo professionale

Il procedimento per la nomina dell’amministratore di sostegno

Pubblicazione legale

L’emergenza sanitaria che stiamo vivendo ha inevitabilmente condizionato la nostra vita e le nostre abitudini. In particolare, la limitazione degli spostamenti ha indotto un numero sempre maggiore di persone ad utilizzare strumenti alternativi – in primis la rete – per l’acquisizione di informazioni e la successiva stipula di contratti più diversi che, abitualmente, venivano conclusi attraverso altri canali. In ambito assicurativo – e non solo – l’utilizzo di Internet rappresenta un’indubbia opportunità in quanto rende più agevole e veloce il reperimento di dati ed anche di preventivi che possono essere tra loro comparati prima di assumere una decisione vincolante. Dall’altro lato è noto che lo strumento sia fonte di un numero rilevante di potenziali rischi, primo tra tutti la non adeguata ponderazione dell’operazione e dei correlativi costi/benefici, secondariamente, ma non in termini di importanza, quello di entrare in contatto con soggetti non propriamente competenti o privi delle necessarie autorizzazioni previste per legge. Al fine di prevenire tali accadimenti e tutte le conseguenze negative che ne possono derivare, di cui inevitabilmente ci si avvede quando ormai è troppo tardi per porvi rimedio in modo efficace, vanno ricordati alcuni semplici accorgimenti che è opportuno assumere prima di vincolarsi: verificare che la Compagnia con cui si sta per stipulare la polizza sia abilitata ad operare in Italia, accertare se il soggetto che ci sta proponendo la sottoscrizione del contratto sia iscritto al Rui (Registro Unico degli intermediari - ex art 109 Codice delle assicurazioni private), controllare che le informazioni che ci vengono rappresentate verbalmente circa i contenuti della polizza – con particolare ma non esclusivo riguardo ai contenuti della copertura assicurativa, ai rischi esclusi ed alla durata del rapporto - risultino dalla documentazione ufficiale che ci deve essere consegnata prima della firma del contratto in quanto, trattandosi di rapporto per cui la legge prescrive la forma scritta ad probationem , la copertura assicurativa è limitata a ciò che risulta dal documento contrattuale stesso, nulla può quindi essere implicito o sottinteso. Si consideri che: le prime due circostanze potranno essere agevolmente appurate accedendo al sito dell’Ivass (Istituto per la Vigilanza sulle Assicurazioni) che, nella sua sezione dedicata ai consumatori, consente la consultazione sia dell’Albo delle imprese abilitate all’esercizio dell’attività assicurativa in Italia, sia del Registro Unico degli intermediari ; il terzo accertamento sarà da effettuare, con un po’ di pazienza, attraverso la lettura e la disamina del fascicolo informativo contenente anche le condizioni di contratto di cui, come già detto, occorre pretendere la consegna prima di assumere qualsiasi impegno attraverso la sottoscrizione della proposta contrattuale.

Pubblicazione legale

La giurisprudenza di legittimità e di merito, fino a pochi anni or sono, ha sempre ritenuto che in caso di polizza sulla vita, nell’ipotesi in cui per disposizione del contraente il capitale “caso morte” fosse da liquidare in favore dei suoi eredi (legittimi o testamentari), la prestazione assicurativa, salvo diversa e specifica indicazione, avrebbe dovuto essere divisa tra gli stessi in parti uguali ( ex plurimis cfr. Cass. 4484/1994, Cass. 9388/1994, Cass 15407/2000). In questo contesto si veniva quindi a porre in evidente, netto contrasto la pronuncia Cass. 19210/2015 la quale affermava, invece, che il terzo beneficiario individuato con la formula di rinvio agli eredi (legittimi o testamentari), pur acquistando – ai sensi dell’art 1920, 3° comma, c.c. - un diritto proprio, non potesse ritenersi svincolato dalle regole successorie, con la conseguenza che la ripartizione del capitale assicurato dovesse essere effettuata nel rispetto delle quote ereditarie spettanti a ciascun erede e non, come in precedenza ritenuto, in parti uguali. A supporto di tale diverso orientamento il Supremo Collegio deduceva che "nel contratto di assicurazione contro gli infortuni a favore di terzo, la disciplina secondo cui, per effetto della designazione, il terzo acquista un proprio diritto ai vantaggi assicurativi, si interpreta nel senso che ove sia prevista, in caso di morte dello stipulante, la corresponsione dell'indennizzo agli eredi testamentari o legittimi, le parti abbiano non solo voluto individuare, con riferimento alle concrete modalità successorie, i destinatari dei diritti nascenti dal negozio, ma anche determinare l'attribuzione dell'indennizzo in misura proporzionale alla quota in cui ciascuno è succeduto, atteso che, in assenza di diverse specificazioni, lo scopo perseguito dallo stipulante è, conformemente alla natura del contratto, quello di assegnare il beneficio nella stessa misura regolata dalla successione" (Cass. 19210/2015 , in massima). Successivamente a tale arresto, la giurisprudenza è, tuttavia, tornata nuovamente a pronunciarsi in conformità all'orientamento precedente (cfr. Cass. 26606/2016, Cass. 25635/2018) . E’ in questo contesto giurisprudenziale che il Supremo Collegio, con l’ordinanza interlocutoria n. 33195 del 16.12.2019, ha ritenuto opportuno rimettere la questione all’attenzione delle Sezioni Unite per giungere ad una stabile risoluzione della stessa atteso che “le due differenti interpretazioni dell'art. 1920 c.c. , comma 3, conducono, a non indifferenti conseguenze economiche per i destinatari del vantaggio indennitario”. In attesa che le Sezioni Unite si pronuncino definitivamente sulla questione e, comunque, anche in linea più generale, appare doveroso suggerire a tutti coloro che abbiano intenzione di stipulare una polizza sulla vita “caso morte” e, in particolare, a chi lo fa con l’intenzione di tutelare determinati specifici soggetti contro l’eventualità della scomparsa di chi rappresenti l’unica o la principale fonte di reddito, ad una maggior ponderazione delle modalità di individuazione dei beneficiari “caso morte” del contratto, per evitare che dall’utilizzo di formule generiche, possano derivare effetti diversi se non addirittura distorti rispetto a quelli avuti di mira.